International Recipes and Cooking Around the World

Blaff

Limes on the tree

(Caribbean lime-poached fish)

5
Average: 4.2 (6 votes)

Blaff is a way a preparing fish that is popular in the Caribbean, especially on the island of Martinique. Fish is marinated in lime juice, garlic and hot peppers and is then poached in the marinade.

Some say the name comes from the sound the fish makes as you plop it in the simmering broth. Others say it comes from a mispronunciation of the word "broth" itself.

4 servings

Ingredients

  • Fish fillets or steaks -- 2 pounds
  • Water -- 4 cups
  • Lime juice -- 1/2 cup
  • Scallions, chopped -- 4
  • Scotch bonnet or other hot chile pepper, minced -- 1 or 2
  • Garlic, minced -- 3 or 4 cloves
  • Salt -- 1 teaspoon

Method

  1. Add the fish, 2 cups of the water and the remaining ingredients to a large non-reactive bowl. Cover and let the fish marinate in the refrigerator for at least an hour, preferably overnight.
  2. Remove the fish from the marinade and set aside. Add the marinade and the remaining 2 cups of water to a large pot and bring to a boil over medium-high heat. Reduce heat to medium low and simmer for about 5 minutes.
  3. Add the fish to the simmering broth and simmer for another 10 minutes, or until the fish is cooked through and flakes easily.
  4. Adjust seasoning to taste and serve in bowls with lime wedges. Goes well over rice and with boiled plantains as a side dish.

Blaff Variations

  • Add chopped fresh parsley, fresh or dried thyme and allspice berries to the marinade if you like.
  • Substitute vinegar or lemon juice for the lime juice.
  • Cubed pork is sometimes substituted for the fish. Simmer the pork until it is tender, 30 minutes or so.

You Might Also Like

Le Grand Aïoli

Aioli garlic sauce in mortar

(French Provençal cod and vegetables with garlic mayonnaise)

Fish Pie

Jamaican fish pie with mashed potato topping

(Jamaican baked fish and eggs)